The young students of Liceo E. Fonseca, III A and III B classes, specialising in language studies, took care of the translation into English of a podcast produced by the students of III C class of the same institute, in the context of the AscoltArti Workshop, which has as its object the painting by Van Pitloo, Peasant couple in Neapolitan costume, exhibited at Gallerie d’Italia - Palazzo Zevallos Stigliano.
The aim of the translation workshop was to involve an international audience in the project. The students were thus able to experience first-hand the issues associated with the transfer of content into another language and to create podcasts capable of bringing the public from beyond the border closer to the Gallerie d’Italia works.